Ezt a webhelyet a www.maletrakany.sk Önkormányzat kezeli. Kistárkány kezelése, feldolgozása és feltöltése az érvényes jogszabályoknak megfelelően történik, a weboldal hozzáférhetőségének szabályai szerint a 2. sz. Az IS VS szabványairól szóló rendelet (hatályos: 2008.10.1., Kiadva a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériumának 9/2008. Sz. Pénzügyi közlönyében) 1. cikkely.

Tartalom kezelő: 

Község Kistárkány 

Cím:

Önkormányzati Hivatal Kistárkány
Malé Trakany 208
076 42 Veľké Trakany

ID: 00331716

Önkormányzati régió: Košický 
Kerület: Trebišov 
Régió: Medzibodrožie 
Népesség: 1202 
Terület: 1101 ha
Első írásbeli említés: 1332 

Általános információk: info@maletrakany.sk
Irattár: podatelna@maletrakany.sk
Polgármester: starosta@maletrakany.sk 
Információ a weboldal kitöltésével kapcsolatban: admin@maletrakany.sk

Titkárság: 
Tel.: +421 56/6355408
E-mail: sekretariat@maletrakany.sk

Kompetenciák:
A Kistárkány község a Szlovák Köztársaság önálló területi önkormányzat része és közigazgatási egysége, amely önállóan gyakorolja önkormányzati hatáskörét.

Építőipari iroda a község részére Kistárkány, székhelye a helyi hivatal: Kistárkány